Este pasado día 17 de noviembre de 2023, ofrecí una conferencia titulada La madera en la arquitectura de Japón. Tipologías, técnicas y herramientas en el Centro Social La Caballería de Ribera de Arriba en Asturias con motivo de las segundas jornadas de Japón en la Ribera. Diálogo a través de la cultura de madera.
El programa completo de esas jornadas fue este:
17 de noviembre (V)
12:30
Inauguración de la obra del escultor Tadanori Yamaguchi, donada por el artista
al Ayuntamiento de Ribera de Arriba.
17:00
Inauguración de las jornadas: Japón en la Ribera. Diálogo a través de la cultura
de madera
17:30
Conferencia inaugural a cargo del Sr. Ministro de la Embajada del Japón en
España D. Shinji Minami
18:00
Primer diálogo entre Japón y Europa. La arquitectura japonesa a través de
la mirada de los misioneros cristianos en el Japón Namban (1543-1639)
Dña. Elena Barlés (profesora Historia del Arte, Universidad de Zaragoza)
19:00
La madera en la arquitectura de Japón
D. Javier Vives (arquitecto)
20:20
Curso de cocina japonesa y degustación.
18 de noviembre (S)
11:00
Hacer de la necesidad virtud: la madera en su paso de la construcción
tradicional al contexto industrial en Asturias
Dña. María Fernanda Fernández (Pozu Espinos. Consultoría y Gestión
Cultural)
12:00
Madera y hórreo: la fortaleza de lo vulnerable
D. Julio Zapico y D. Paulino García de Antromero
Traslado a Bueño
13:30-14:30
Visita los hórreos de Bueño
D. Roberto Álvarez (Pozu Espinos. Consultoría y Gestión Cultural) y Trabe
14:30-16:40
Reparto de picnic (Casa de las Artes y las Ciencias)
Visita libre
Exposición Love Cry de Joao Pimenta Gomes
Exposición Calma y Movimiento del escultor Herminio
16:40 Traslado al Centro Social la Caballería
17:00
Madera lacada: arte de la laca urushi
Dña. Yayoi Kawamura (profesora Historia del Arte, Universidad de Oviedo)
18:00
Cultura popular japonesa: los juguetes tradicionales de madera
Dña. Muriel Gómez Prada (profesora Historia del Arte, Universitat Oberta de
Catalunya)
19:20
Música del tambor taiko
Introducción al tambor japonés taiko y concierto
Dña. Sayako Antona y su grupo Taiko o Koeté ( 太鼓 を 越えて - Más Allá del
Taiko)
Exposiciones en La Caballería
Obras escultóricas de D. Tadanori Yamaguchi
Composiciones fotográficas de D. Fernando Bernardo Jiménez
Obras japonesas de madera (colección particular)
Stand de los libros de Satori Ediciones
Organiza: Ayuntamiento de Ribera de Arriba
Coordina: Yayoi Kawamura (Universidad de Oviedo)
Colaboran: Embajada del Japón en España. Universidad de Oviedo-
Vicerrectorado de Extensión Universitaria y Proyección Cultural. Colegio Oficial
de Arquitectos de Asturias. Satori Ediciones. Grupo de investigación Japón y
España. Relaciones a través del arte.
Los temas tratados por todos los conferenciantes suscitaron un enorme interés entre los asistentes, más de cien personas, con quienes tuvieron oportunidad de intercambiar opiniones durante las dos sesiones de gastronomía japonesa con las que concluyeron ambas jornadas.
La cercana participación del numeroso público y la meticulosa organización del evento por parte del Ayuntamiento de Ribera de Arriba auguran un muy prometedor futuro para estas jornadas de Japón en la Ribera. Muchas gracias a todos.