martes, 25 de febrero de 2014

Teatro japonés: la obra de kabuki "Kanjinchō", I

El teatro kabuki, introducción a la obra Kanjinchō
Inicio hoy la serie de artículos que prometí la semana pasada dedicados al teatro japonés y en concreto al kabuki. Mi idea es presentar una obra concreta a través de pequeños cortes videográficos de los que ofreceré su traducción completa.

Como aperitivo hoy mismo acabo de publicar una entrada en la que inserto un pequeño vídeo sobre kabuki patrocinado por la UNESCO. Es muy interesante y aconsejo verlo para "abrir boca", este es su enlace. También hoy, he colocado en el blog una entrada con los datos de mi libro sobre el teatro japonés.

Debo reconocer que, para un occidental sin un buen conocimiento del idioma ni del entorno cultural nipón, asistir a una representación de kabuki exige cierto esfuerzo de concentración, como lo requiere presenciar una ópera europea. No obstante, si quien contempla la obra es un buen aficionado al teatro puedo afirmar que, aunque no entienda el intrincado diálogo de los estupendos actores japoneses, saldrá de la función subyugado por el espectáculo al que ha asistido, y eso aunque no haya descifrado muchas de las claves de su trama argumental.

Teatro japonés: el kabuki, presentación

Un aperitivo teatral de kabuki
Este corto artículo es un "aperitivo" del menú de diez capítulos consagrados al teatro kabuki japonés que comienzo a publicar hoy mismo. Aquí presento un pequeño reportaje, que se encuentra en el canal de YouTube de la UNESCO, donde se explican algunas de las características del kabuki.

A diferencia del teatro nō, del que hablo en esta otra serie, el kabuki es espectacular y brillante; OJO, tómense estos adjetivos como meras simplificaciones. Durante los siglos XVII, XVIII e incluso XIX, el kabuki se convirtió en un verdadero entretenimiento popular con que el también se entusiasmaban no pocos samurai de alto rango y aristócratas de la época.

Confío que con este vídeo se os vaya abriendo el apetito. Merece la pena verlo varias veces, porque ofrece una buena selección de algunas escenas y efectos muy vistosos.

Datos de "El teatro japonés y las artes plásticas"

Libro en papel sobre el teatro japonés

Coincidiendo con la publicación hoy en este blog de una serie de artículos dedicados al teatro kabuki japonés vuelvo a presentar aquí las características de mi libro El teatro japonés y las artes plásticas. En él explico ciertos aspectos visuales de las cuatro grandes formas teatrales niponas comparándolos con la pintura, arquitectura, escultura o incluso la jardinería de Japón.

Estos son los datos del libro:

TÍTULO: El teatro japonés y las artes plásticas
AUTOR: Javier Vives Rego
EDITORIAL: Satori Ediciones (Gijón, España)
FORMATO: libro en papel de 13x20 cm.
TAMAÑO: 171 páginas
NOTAS: 227
ILUSTRACIONES: 39 fotos y dibujos, en blanco y negro
ESCRITO EN: 2009
PUBLICADO EN: octubre de 2010
COMPRAR EN: Satori, Amazon o cualquier librería
PRECIO: 16 € o 15,20 $ en Amazon..

En mi blog hay dos artículos dedicados a este libro. En uno de ellos se ofrece el índice y en este otro, un extracto del capítulo dedicado al kabuki que abarca de la página 120 a la 130. 

                          

viernes, 21 de febrero de 2014

Datos de "Japón y su arte, hasta 1868"

Una historia del arte japonés en formato electrónico

Ofrezco aquí las características del primer volumen de mi libro Japón y su arte. La obra completa consta de tres volúmenes que presentan un amplio panorama de las artes japonesas desde los orígenes hasta principios del siglo XXI. Cada tomo puede comprarse por separado.

Los datos de este primer volumen son estos:

TOMO 1

TÍTULO: Japón y su arte, I. Arquitectura, jardinería, pintura y escultura. Desde los orígenes hasta 1868
AUTOR: Javier Vives Rego
EDITORIAL: Amazon
FORMATO: libro electrónico
TAMAÑO DEL MANUSCRITO: 165 páginas DIN-A4
NOTAS: 578
ILUSTRACIONES: 168 via wifi
ESCRITO EN: 1999
PRIMERA EDICIÓN: marzo de 2013
SEGUNDA EDICIÓN: enero de 2018.
COMPRAR EN: Amazon de cualquier país
PRECIO: 2,99 € o 3,28 $.

Puede leerse en cualquier ordenador, iPad, iPhone (bajándose una aplicación gratis) o en el lector Kindle.

Desde este enlace de Amazon.es pueden descargarse gratis las primeras páginas hasta el periodo Heian o verlas directamente en pantalla. También puedes hacerlo desde cualquiera de la webs internacionales de Amazon.

Datos de "Japón y su arte, desde 1868 a 1945"

Una historia del arte japonés en formato electrónico

Presento aquí las características del segundo volumen de mi libro Japón y su arte. La obra completa consta de tres volúmenes que ofrecen un amplio panorama de las artes japonesas desde los orígenes hasta principios del siglo XXI. Cada tomo puede comprarse por separado.

 Los datos de este segundo volumen son estos:

TOMO 2

TÍTULO: Japón y su arte II. Arquitectura, jardinería, pintura y escultura. Desde 1868 hasta 1945
AUTOR: Javier Vives Rego
EDITORIAL: Amazon
FORMATO: libro electrónico
TAMAÑO MANUSCRITO: 177 páginas en DIN-A4
NOTAS: 546
ILUSTRACIONES: 220 via wifi
ESCRITO EN: 2008
PRIMERA EDICIÓN: marzo de 2013
EGUNDA EDICIÓN: marzo de 2018.
COMPRAR EN: Amazon de cualquier país
PRECIO: 2,99 € o 3,54 $.

Puede leerse en cualquier ordenador, iPad, iPhone (bajándose una aplicación gratis) o en el lector Kindle.

Desde este enlace pueden leerse las primeras páginas hasta la obra nihonga de Shimomura Kanzan. También puedes hacerlo desde cualquiera de la webs internacionales de Amazon.

Datos de "Japón y su arte, de 1945 a 2005"

Una historia del arte japonés en formato electrónico

Presento aquí las características del tercer volumen de mi libro Japón y su arte. La obra completa consta de tres volúmenes que pueden leerse independientemente y ofrecen un amplio panorama de las artes japonesas desde los orígenes hasta principios del siglo XXI. Cada tomo puede comprarse por separado.

Los datos de este tercer volumen son estos:

TOMO 3

TÍTULO: Japón y su arte III. Arquitectura, jardinería, pintura y escultura. Desde 1945 hasta nuestros días
AUTOR: Javier Vives Rego
EDITORIAL: Amazon
FORMATO: libro electrónico
TAMAÑO DEL MANUSCRITO: 192 páginas DIN-A4
NOTAS: 462
ILUSTRACIONES: 137 via wifi
ESCRITO EN: 2008
PUBLICADO EN: marzo de 2013
SEGUNDA EDICIÓN: abril de 2018
COMPRAR EN: Amazon de cualquier país
PRECIO: 2,99 € o 3,53 $.

Puede leerse en cualquier ordenador, iPad, iPhone (bajándose una aplicación gratis) o en el lector Kindle.

Desde este enlace puede verse directamente en pantalla sus primeras páginas hasta la obra del arquitecto Kikutake Kiyonori. También puedes hacerlo desde cualquiera de la webs internacionales de Amazon.

martes, 18 de febrero de 2014

Datos de "Historia y arte de la cerámica japonesa"

Libro sobre la cerámica japonesa en formato electrónico, 
segunda edición: noviembre de 2017

En noviembre de 2017, he lanzado una segunda edición revisada y con ilustraciones de mi libro Historia y arte de la cerámica japonesa.

En su texto se relata la aparición a lo largo de los siglos de los diferentes estilos y formas de cerámica en Japón y su relación con el entorno cultural de cada época. Sus últimos capítulos se dedican a los movimientos y tendencias aparecidos en el siglo XX. Sus datos son estos:


TÍTULO: Historia y arte de la cerámica japonesa
AUTOR: Javier Vives Rego
EDITORIAL: Amazon
FORMATO: libro electrónico
TAMAÑO DEL MANUSCRITO: 132 páginas DIN-A4
NOTAS: 395
ILUSTRACIONES: enlaces a 39 ilustraciones de Wikimedia.
ESCRITO EN: 2011
PRIMERA EDICIÓN: enero de 2013
SEGUNDA EDICIÓN: noviembre de 2017
COMPRAR EN: Amazon de cualquier país
PRECIO: 2,99 € o 3,49 $.

Puede leerse en cualquier ordenador, iPad, iPhone (bajándose una aplicación gratis) o en el lector Kindle.

Desde este enlace puede verse directamente en pantalla las primeras páginas e ilustraciones. También puede hacerse desde cualquiera de la webs internacionales de Amazon.

                          

Cerámica japonesa: la cerámica moderna

La cerámica moderna japonesa hoy
Con este artículo, como indiqué la semana pasada, voy a finalizar esta serie sobre el mundo de la cerámica japonesa. Sin duda deberé ampliarla más adelante, pero hoy me gustaría concluirla dejando bien claro una cosa. Los ceramistas japoneses actuales, igual que sus colegas de otras especialidades artísticas, no solo han seguido manteniendo de una u otra forma los tradicionales rasgos del arte del fuego en Japón, sino que lo han hecho con una capacidad innovadora y un nivel de excelencia envidiables.

En el nuevo milenio, los ceramistas del País del Sol Naciente siguen trabajando con la porcelana y el gres para crear tanto floreros como cuencos, bandejas, platos u objetos abstractos, rompiendo muchas veces esquemas, pero siempre conservando ese particular gusto nipón, tradicional por un lado, pero indiscutiblemente moderno por otro.

martes, 11 de febrero de 2014

Cerámica japonesa: el movimiento mingei, II

El movimiento mingei en la cerámica japonesa, segunda parte
Como dije la semana pasada, voy a seguir hablando de los integrantes del movimiento de reivindicación de la artesanía popular denominado mingei, aunque como entonces solo me centraré en la cerámica japonesa.

Kawai Kanjirō (1890-1966)
El tercero de los artistas que se agruparon para promover el movimiento mingei fue Kawai Kanjirō. Tras graduarse en estudios cerámicos en Tokio, Kawai se trasladó a Kioto, donde en 1920 construyó un horno que en los años cincuenta y sesenta alquiló a numerosos artistas para cocer sus piezas.

martes, 4 de febrero de 2014

Cerámica japonesa: el movimiento mingei, I

El movimiento mingei en la cerámica japonesa, primera parte
Como dije la semana pasada, voy a presentar muy brevemente lo que se conoce como cerámica mingei y las obras de algunos de los creadores del siglo XX, relacionados con ese estilo, que ya se consideran verdaderos clásicos.

Tras un lapso de unos cien años, durante los cuales la porcelana japonesa perdió mercado frente a la mucho más barata china, a partir del año 1850, la cerámica nipona se volvió a poner de moda en Europa y, esta vez también, en América. Fue la época de las primeras exposiciones universales, unos eventos que ayudaron mucho a conocer el arte de Japón en Occidente.